J'ai l'impression que toi t'as 2 fois les mêmes diodes zenner (BZY97C200 x2), c'est peut-être juste que tu ne vois pas le même côté des écritures sur le composant... L'équivalent plus proche serait peut-être la 1N5388 pour les deux (sans 1N5386).
C'est ça, je peux jeter un oeil dans mon stock si j'en ai une en rabe, mais je ne garantis rien...
En effet, ce n'est pas le TE2454 que nous avons remplacé par le BU931P. Ce dernier peut encore être compatible avec ton boîtier, mais je t'avoue qu'au vu du nombre de différences avec le modèle du tuto, ce sera difficile de garantir que ça fonctionnera correctement. Ceci dit, si ça marche, nous saurons adapter nos kits à cette référence qui semble bien plus récente...
Edit : pour le "demi-cylindre", c'est certainement le BC337, ca c'est une constante dans tous les boîtiers cartier... mais ce serait quand même bien si on pouvait la confirmer/valider sur le tien...